30.3.08

The way your smile fills the room




Αυτό το τραγούδι κρύβει μέσα του όλο το ανεπίδοτο του έρωτα, τη μοναξιά και την παγωνιά -σχεδόν ακούς τον αέρα να σφυρίζει- του ενός που αποζητά τον άλλο για να γίνουν και πάλι ένα.

Don’t go
I didn’t know you’d be here, and I wasn’t meant to come.
I’d be sitting watching TV if there was anything decent on,
if I’d missed the taxi or found nothing good to wear.
But for some uncertain reason, some strange uncertain reason,
this is how it all it all began.
(Why go?) Why go, (when you could stay awhile)?

(Why go?) Why go, (when you could stay awhile)?
If I made some coffee, would you sit and talk some more?
I know words are usually pointless when you’ve used them all before.
The way your smile fills the room –
Stay awhile. Kick off your shoes. Don’t go. Please stay. –
It always happened this way.
(Why go?) Why go, (when you could stay awhile)?
(Why go?) Why go, (when you could stay awhile)?
The way your smile fills the room –
Stay awhile. What’s there to lose? –
The way you laugh, when I say, Don’t go. Please stay.
Why go? Why go, when you could stay awhile?
Why go? Why go, when you could stay awhile,
when you could stay with me tonight?
Tonight?

Αυτό το τραγούδι μου θυμίζει μιαν ολόκληρη εποχή στην κόλαση, τότε που μας άρεσε να καιγόμαστε και να λιώνουμε χωρίς λόγο. Οι μελαγχολικοί του στίχοι έδιναν πρόσωπο στον έρωτα και λόγο στην ύπαρξη.
Μου θυμίζει πόλη, μου μυρίζει καπνό και ουίσκι και τσουρουφλισμένη σάρκα.

Μα γιατί τα γράφω όλα αυτά; για να μην τα ξεχάσω. Στην άλλη όχθη του καιρού (μου) όλες οι αίθουσες κλιματίζονται.




4 comments:

adam brown said...

Hello I just entered before I have to leave to the airport, it's been very nice to meet you, if you want here is the site I told you about where I type some stuff and make good money (I work from home): here it is

ε said...

σιγα μη τα ξεχασεις..
ομως ωραια που εισαι στην αλλη οχθη.

Mambo Tango said...

Μα, αν δεν κάνω λάθος στην ίδια όχθη βρισκόμαστε. Σε βλέπω!

thas said...

Μα αυτή η εκτέλεση είναι Faithless; Δεν αναγνωρίζω τίποτα...το why go? το ξέρω αλλιώς...